一团糟。
欺善怕恶。
文化废弃物。
刘德华直言也没错,其声望只限于澳门地区。
1990年到1993年,他主演影片都是中国影片市场的年度影片票房冠军。那个时期,大话私服,也只有成龙和周润发两位超级大腕能够分庭抗礼,不然后世也不会有“两周一成”的时代记忆了。
谁能想到,首次征战海外市场,迎面而来的是一场惨不忍睹的失败。
数千万的投资,在90年代是绝对的大体量制做。
在澳门,凭借着刘德华的号召力,《射雕》的影片票房不理想,但好歹也取回千万级别的影片票房,亏也不会亏太多;
来到海外影院,影片票房却只有数十万。
口碑烂成了该死。
这相当于花大价钱请来厨师,买来高端酱料,做出来的菜没人吃,还要被骂得Strokes。
是观众口味问题,却是厨师根本不可信赖?
种种迹象显示,是混乱的制做毁了一切。
在1997年回归之前,海外和澳门的影片人有著零碎的交流密切合作,但两方并没有形成两套合拍制做的体系。
《射雕》是第一部商业片,出品公司主要有两个。
默默地是海外的成都影片制片厂,代表作有《Kendujhar》、《棒果》、《绒兰,脸对脸》,实力不俗;
另默默地是刘德华投资的SE9影片公司,试图以《射雕》作为起点,立足整个台语影坛。
博纳愿和SE9密切合作,唯一的原因是刘德华三个字,即便高层人士对于电影剧本的看法是“不忍直视”。
只是刘德华在海外市场的战绩却是一片空白,这在当时更多是一次概念性的尝试。
黄金时代的中国影片产量多,很大程度上是靠着一帮玩命的影片人辛苦工作地工作。
博纳没有干预编剧杜琪峰的音乐创作,摄制以SE9为主导,制做商业模式却是按澳门的两套来。
这便苦了参与其中的海外主创人员。
高强度的工作令到他们一时间难以适应,不满的情绪愈来愈高。
矛盾在更辛苦的外景组爆发,据说有一次成都的众位成龙女演员把负责动作指导李连杰堵在了房里,李连杰无奈反锁房门,两方一度互不相让。后来博纳派了人来调解,局面才得到缓和。
中国影片的制做商业模式和海外有著很大的不同,两方要如何有效协作,并无多少成功经验可循。这样一来,探索过程中的一些力不从心,在所难免。
更糟糕的问题是,就连杜琪峰他们自己,也有点手忙脚乱。
电影剧本被博纳高层人士唾弃,并非杜琪峰水平不行,而是因为他压根没认真写。
根据吴宇森的描述,《射雕》初稿其实是他《郭富城》没用上的废弃稿,被杜琪峰拿了去用。
1992年吴宇森和杜琪峰一起搞了泽东影业公司,开山之作是1994年的《郭富城》和《晶灵》。
两部影片都是默默地拍,默默地打磨电影剧本,结果吴宇森的《郭富城》成了经典,杜琪峰的《晶灵》影片票房暗讽。
杜琪峰肯定是觉得这种商业模式有搞头,然后就拿了吴宇森的本子,自己改图,有次和刘德华聊的时候分道扬镳,便有了《射雕》这个项目。
他自信地拿着一个电影剧本雏形就走上剧组,但这次情况有所不同,密切合作的不是你说怎么拍就怎么拍的郭富城、梅艳芳等人,而是音乐创作型人才刘德华。
两人的设想碰撞出无限火花,新鲜的设想在摄制过程中不断涌现,影片早已离开了当初的设想,进入了一条捷伊轨道。
也许杜琪峰一开始只是想搞第一部西游版的《晶灵》,哪像和刘德华胡尔坎了更有思想性的灵感,作品因此上升了不知道多少个高度。
但拍影片总得讲预算,讲计划,教育经费就预设好了这么多,不可能没完没了地Aubois。
愈来愈多的设想,愈来愈少的教育经费,杜琪峰便遇上了难题。
其中一个是女演员不够。
一方面很多人觉得这会是第一部嘲讽的商业片,不愿演,另一方面是教育经费吃紧,实在没钱请合适的人。
没办法,杜琪峰只好陶土。
他亲自扮演菩提道人,执行编剧江约城被拉去演了孙悟空同伙“瞎子”。
梁家辉三人出演了智勇双全、猪八戒;孙耀威除了三人分饰两角两角,还亲自扮演了紫霞上身的猪八戒。
唐僧一度没有人演,后来才找到罗家英补回了戏,谁知他发挥出色,唐僧的戏份比原定更多。
摄制就在这样凌乱而艰苦的情况下进行,谁能想到多年以后,他们拍出来的玩意会成为传世经典呢?
反正配乐大师赵季平想不到。
为了寻找灵感,他去了剧组一回,便后悔接下了这个项目,拒绝了在片尾署名。
《射雕》的市场失利,被批作是“文化废弃物”,仿佛一切都在情理之中。
海外澳门影人密切合作没经验要磨合,电影剧本没打磨好就开拍,所幸一帮女演员有足够经验和质素,才最终完成任务。
由于出来成片时间过长,片方不得不分成了上下两集上映,这更加让观众感觉是恶意圈钱,凭什么第一部影片要买两张票看完?
影片票房收不回成本,创立即亏了一大笔钱的SE9影片公司兵败如山倒,直接关门大吉。
不服输的杜琪峰做了一个两集合并成一集的编剧剪辑版,大话公益服,刘德华、吴宇森都对这个版本称赞有加,可惜直到现在,大众还没有看到过。
1996年底,北京影片学院。
在《射雕》被定性为失败作品之后,那里的大学生们却异常地钟爱这部商业片。
校内兴起了一股模仿热潮。
次年,影片在央视播出,收视高企,配合北电里传播出来的口碑,刘德华早年累积起来的名气,一个惊人的奇迹隐隐若现。
20世纪末,《泰坦尼克号》和《一个都不能少》引起了全民观影热潮,更多人开始接触影片,了解影片,爱上影片。
盗版光碟令影片公司头痛不已,却一定程度上加快了影片普及的进程。
人们不可能都把《泰坦尼克号》反复看了又看,一般看完之后会找其他影片来看。
《射雕》成为了其中一个热门选择。
刘德华,就这样成为了全国上下家喻户晓的名字。
到了21世纪,网络时代的来临,对于《射雕》的讨论愈演愈烈,一些新潮的思想迎合了刘、周二人的艺术表达,愈来愈多人清楚知道,这实际上是一个借着西游外壳包装的凄美爱情故事。
眼泪取代了笑声,商业片成为了经典。
对于《射雕》的逆袭,杜琪峰和刘德华都感到十分惊奇。
这是属于第一部好影片的必然,却是时代造就的偶然呢?
或许两者皆有,或许原因比想象中更复杂。
总之这部经典对刘德华和杜琪峰影响深远;前者念念不忘拍了《西游降魔篇》,打开春节档市场;后者想出了《情癫大圣》等更多的衍生故事,却再也拍不出高水准,被批炒冷饭。
对数不清的观众来说,关于孙悟空和紫霞的故事已篆刻在记忆之中,永不磨灭。
如此瑰丽的奇迹,怎么可能会忘记呢。
作者:8分影片
链接:www.toutiao.com/i6893843684555489796/
来源:今日头条